mandag 16. august 2010

...Our new livingroom taking shape



















Trappa har også blitt kledd inn med hvitt kjøleskap-metall i mellom stuetaket og gulvet på loftet. Da blir det litt mer renere og finere utseende på både trapp & stue. Lister vil også komme i underkant & overkant av metallet.













Her ser vi rotet før vi setter møblene tilbake til stua. Skapet som er trefarget, har blitt malt hvitt slik at det passer bedre i stua. Legg også merke til det nye gulvet i stua der møblene står, vi rev det gamle og la helt nytt.



















Her er et bilde av den flotte hylla vår før den fylles opp med bøker. Gangen har vi ikke gjort noe med enda, men regner med å male den med et strøk når vi er helt ferdig. Slik at alt blir tipp topp!

...before and after



















Der det før var en dør inn til stua...


















...har vi nå tettet igjen og laget en stilig bokhylle. Og vips så trenger vi ikke en bokhylle i stua.
Enkelt og greit, og den ser ikke så gæren ut spør du meg! Legg også merke til det nylagte gulvet i en litt annen farge en resten.. men men.

tirsdag 10. august 2010

The most fantastic thing in the world...













Finally it happenend! I became a father on Aug the 4. to a cute girl called KAJSA. She is just perfect, and life is so good right now. She sleeps most of the day, and she is starting to sleep better at night as well. I will come back with more photos and updates on our house, and our new family! Many things has happened i just havent had the time to update. Stay tuned!